第五章 (第3/4页)

他。

    Travis意识到自己又在把迷恋合理化，但他也不认为自己错了。

    ＊?＊?＊

    又一家商铺要关门，又一个转牌子的活。动作Arthur已经练习过千百遍，他在空气中翻转着牌子，随着音乐起舞。

    他没法带上一整束花，于是便把一只别在衬衫前，花枝探出口袋在向外招摇。

    钢琴师按下琴键，一首爵士钢琴浮在城市交通的喧嚣之上。

    街对面他瞥见一伙青年潜伏着，盯着自己蠢蠢欲动地坏笑，他后背一凉。

    不会和那天打他的人是一伙人吧？他现在明明在城市的另一个角落。

    他没有停下旋转的舞步，眼角观察着他们的动作。他们越过了大街，直直地向他走来。

    不要，不要再来一次了，求求了。他的瘀伤还没有愈合呢。

    他应该接过那把枪的，那样他只要放一个空枪他们就会放过他。现在后悔已经晚了，还能做什么呢？如果他们抢去了广告牌，Hoyt会从工资里扣钱的。更糟的是，这回他可能要被开除了。Hoyt第一次不相信他——凭什么这次就会？他承受不起失业。

    Arthur耳中只能听见自己破碎的呼吸?。

    那伙青年越走越近，豺狼一样地微笑。

    Arthur的呼吸越来越急促，声音越来越大。

    “嘿，”来自一个熟悉的声音。

    Arthur呆住了，抓着牌子。路边停着一辆黄色出租车，Travis踏出来，架着墨镜，如常地披着那件棕色夹克。

    “嘿，”他又说了一遍，指着那帮人，“小傻逼，和你说话呢。”

    青少年们止步，皱眉转向他，“什么？”

    “从那个小丑旁边滚远点，”他说。

    “他算你什么？”个头最大的男孩喊到，他摇头摆尾地走到Travis跟前，“你是他的保镖还是别的什么人？”

    “别的什么人。”Travis切齿微笑，“滚就完了。”

    “你给我滚！我们四对一，你他妈能干什么？”

    Travis的微笑紧巴而残忍，齿牙外露，“想试试我？”

    Arthur心里一紧。如果Travis为他受了伤他永远都不会原谅自己的，“Travis！你走就好！我没事的！”

    Travis朝他的方向扫了一眼，“别担心，”他说，“耽误不了多久。”

    1

    行人给他们让出一片空地，自觉避免和他们冲撞。在哥谭，对暴力的通常反应就是低头快步走过去，谁牵扯进来谁倒霉。

    Arthur僵硬地站在原地，心跳加速，一时思绪万千。

    壮男孩向Travis冲去并挥起了拳头。

    Travis轻易地抓住了迎来的拳头，顺势就把男孩的胳膊折到身后。男孩发出嚎叫。

    剩下的同伴们干脆一齐冲上来。Travis抬腿一晃，刹那间一人便倒在地上，像搁浅的鱼一样疼得嘶嘶吸气。Travis转身又对另一个的裆部提膝一顶，男孩磕绊着后退，张嘴说不出话来。

    第一个男孩挣脱了Travis的掌控，呻吟着抱怨，“你混球！你把我胳膊拧断了。”

    “不我没有。别装逼。”

    那男孩掏出一把弹簧刀甩开，?目露凶光，眼白多于眼黑。他手里拿着刀，又向Travis冲去。

    “Travis！”?Arthur高喊.??“小心—”

    Travis随意地一侧身，探出一只脚。男孩尖叫一声被绊得重心不稳，弹簧刀从手中飞出来，掠过人行道，消失在路边停靠的车下。男孩脸朝下摔倒在地。在周围的车辆不耐烦地鸣笛催促下，他蹒跚站起来，鼻血横流，摔那一跤使得血迹糊满了脸。

    1

    “够了没？”Travis问，“还想在我面前舞吗？”

    男孩们犹豫了，只是盯着他看。

    Travis转转手腕，关节作响，脸上依旧挂着残忍的微笑，“你先来，”他说。

    小黑帮登时作鸟雀散，“神经病！”一个男孩回头喊，他的脸蛋涨红，布满汗液，“疯子！”

    Arthur呆立，抓着牌子。旁边的钢琴声早已停下，乐手也只顾瞠目发愣。Travis平静地靠近他，“那些人打过你吗？”他问。

    “我—我觉得是。”

    “那么他们不会再来烦你了。”Travis把墨镜摘下，揣起衣袋里。他的目光扫过招摇在Arthur衣袋外的水仙花，接着遇上Arthur的双眼。他目光沉着，神情镇静。

    “谢谢你，”亚瑟说，气息不匀。

    “小事。总之…不想打扰你工作。你继续。”

    “等一下。你是——你是来看我的吗？你怎么知道我今天在这里有活？”

    1

    Travis迟疑，移了下重心，“我尾随了你，一路从你上班的地方开始。”

    也许这该让Arthur担心。但多亏了Travis，他刚刚才躲过了一顿打。这时候抱怨不礼貌。他张嘴想问是不是Travis送的水仙花，接着又闭上。“你，啊，你今晚想做点什么事吗？”他取而代之问。

    “看电影之类的？”

    “对，像那样。”

    “你什么时候下班？”

    他摆弄着牌子，“六点。”

    Travis点头，“那到时在Ha－Ha’s见，怎么样？”

    “好的”

    “我要去买个rou桂卷，”Travis说，“撒了霜的。我还没吃早饭，你要一个吗？”

    “我还好，谢谢。”

    1

    Travis点头，转身离开，却忽然停下，“你的假发歪了，”他伸手摆正，然后走向马路钻进他的出租车。Arthur一直注视着他驶远。

    ??＊

    那天下午晚些时候，Arthur一离开Ha－Ha’s，就看见Travis已经停在外面等候。

    Arthur站在台阶上，手里握着那束水仙花，望向那辆空闲的黄色出租车。隔着挡风板，他只能大致看清Travis的轮廓。

    他已经感到